Prevod od "ten klobouk" do Srpski


Kako koristiti "ten klobouk" u rečenicama:

Ten klobouk se k tobě nehodí.
To šešir ti baš ne stoji.
A tak si myslím, že si ten klobouk zkrátka nechám.
По свој ћу прилици задржати тај шешир.
Tak blízko, abych ti sestřelil ten klobouk, kdybych tě nepoznal.
Довољно близу да ти разнесем тај шешир, да те нисам препознао.
To je ten klobouk, co jsem nosíval, jenomže má měkčí kůži a je mastnější?
Je li to isti šešir koji sam imao, i koji je samo postao mekši i deblji?
Škoda, že jsem ztratila ten klobouk.
Kako se kajem što sam izgubila šešir.
Tak, zeptala jsi se táty jestli prozkoumá ten klobouk?
I jesi li tražila od tate da pregleda šešir?
Když se tě zeptají na ten klobouk, řekni, že ti ho dal Billy Kid a teď běž.
Ako te iko pita odakle ti taj šešir reci im da ti ga je dao Bili Kid. Hajde, gubi se odavde.
Až se vrátím, tak na té posteli nechci ten klobouk vidět, jasný, zlato?
Kada se vratim, ne želim vidjeti taj šešir na krevetu, u redu, srce?
Jane, trvám na tom, že ten klobouk musím mít!
Jane, odluèila sam da imam ovaj šeširiæ!
Nechápu, jak sis mohl ten klobouk přilepit na hlavu.
Još uvek ne shvatam kako si zalepio šešir za glavu. Znam da kažeš da nisi, ali...
Kdyby moje dítě nemělo tak zkurvený zuby, přišel bych k němu, vzal mu ten klobouk a strčil mu ho do prdele.
Da zubi mog deteta nisu tako sjebani, prišao bih mu i nabio bih mu onu pedersku kapu pravo u dupe.
Dala si ten klobouk, co máš rád.
Ona nosi taj šešir koji voliš.
Ten klobouk, do kterého ses vyblil?
Da. Šešir u koji si povratio?
Jestli mi ten klobouk okamžitě nevrátíš, uhryznu ti hlavu!
Mislite da se igram? Daj mi šešir odmah ili æu ti isèupati nogu.
Podívej, ten klobouk je jak frisbee.
Hej, gledaj. Šešir, kao frizbi je.
Ten klobouk v tom pořadu nosit nebudu! Takže, cokoli uděláš s mými vlasy je irelevantní.
Neæu nositi ovaj šešir u programu, tako da što god da uradiš sa mojom kosom sada je irelevantno.
Můžeš na to vsadit ten klobouk, a ten odznak a můžeš předstírat, že jsi někdo jiný, prostě jen tak uvěříš každé volovině, kterou o svém otci uslyšíš.
Možeš da staviš taj šešir i znaèku i da se pretvaraš da si neko drugi, samo da bi prihvatio svaku ludost koju èuješ o svom ocu.
Na ten klobouk už nikdy nesahej.
Никада не дирај мој шешир. Хм?
Ostatní muži, jí přinesli ten klobouk.
Ostali ratnici su joj doneli taj šešir.
To je ten klobouk, který ti sebral tvé milované.
To je šešir koji je odvukao tvoje voljene.
Oni to nevědí, ale já ten klobouk nepotřebuju.
Oni ne znaju, ali meni ne treba kapa.
Jasper, prosím, sundej si ten klobouk.
Džasper, skini njegov šešir sa glave, molim te.
Jen jsem si myslel, když máš ty rukavice a ten klobouk a tu sekačku a to auto.
Претпостављао сам. Имаш рукавице, шешир, косилицу и камионет.
Ten klobouk tu musí někde být.
Šešir mora da je ovde negde.
Ten klobouk jsem měla déle než ty.
Imala sam taj šešir dulje od tebe.
Každopádně... teď můžeš nosit ten klobouk.
U svakom slučaju... sada možete da nosite šešir.
Zapomínám, že jediné kovbojské je na tobě ten klobouk.
Zaboravila sam da si samo obuèen kao kauboj.
Ty chceš zase vykouřit ten klobouk?
Razmišljaš o toj čaroliji ponovo? Da.
A kapitán nosil ten klobouk každý den, a sám se zapojil do oslav.
И тако би капетан носио шешир сваки дан и придружио се регалији.
0.45842003822327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?